jueves, noviembre 10, 2005

Para equilibrar...

Después de Baudelaire que mejor que: EL GUATEQUE

Siempre he pensado que sólo las primeras escenas del Guateque son tan geniales que valen por toda una película.
El comienzo con el corneta en la cima de la montaña es absolutamente glorioso; tanto, que para todos los que no hayan tenido el placer de ver esta comedia, no contaré más, pero sí añadiré que ahora mismo estoy riendo, sólo de recordarlo.

Si mezclamos a Blake Edwards como director (Toda la saga de la pantera rosa, Desayuno con diamantes…) en la música a su incondicional Henri Manzini ( Días de vino y rosas, Desayuno con diamantes, Música y lágrimas y el inolvidable tema de la Pantera Rosa entre otras muchas); que en esta ocasión centrará su talento en monstrarnos los sonidos psicoldélicos que estaban de moda, y a Peter Sellers como protagonista (ese Inspector Clousseau)¿Qué bebida podría salir de allí?
En palabras de su propio creador, su idea desde hacía tiempo era una especie de homenaje a las comedias del cine mudo y realmente lo consiguió.

Hrundi V.Bakshi (Peter Sellers) es un actor recién llegado de la India que debuta en Hollywood en una película. Acaba haciendo saltar por los aires el escenario más valioso del film. Le despiden y el director le incluye en la lista negra para que nunca más pueda trabajar en el cine. Un error de la secretaria hace que en la lista en la que es incluido Hrundi Baksi sea la de las invitaciones para la fiesta de todos los directivos de los estudios, una fiesta glamourosa con lo mejor de Hollywood.
A su llegada, comienza manchando sus impecables zapatos blancos en el barro del aparcamiento, por lo que decide meter la puntita del pie en un pequeño lago que recorre el salón de la casa. El zapato se escapa del pie y sale flotando recorriendo la sala. Es sólo su entrada. A partir de ese momento a Hrundi le comienza a pasar y comienza a hacer de todo. Desde destrozar un baño y los nervios del espectador, hasta insertar un pollo en la tiara de una de las damas.

Inimitable, único Peter Sellers en esta película. No sólo logra hacerte reír a carcajadas si no que consigue hacerse absolutamente entrañable, a pesar de que trabajar con él debía ser una dura y ardua tarea, debido a su difícil por no decir imposible carácter. Como coprotagonista tenemos a una encantadora Claudine Longet, en su papel de aspirante a actriz, ingenua y dulce. Un consejo: No perder de vista al camarero…
¡A disfrutar de la fiesta!

domingo, noviembre 06, 2005

Las flores del mal

Baudelaire sous l'effet du haschisch
Caricature de Baudelaire par lui-même se représentant sous l'influence du haschisch. A 23 ans, Baudelaire nous offre une vision de sa personne sous les traits d'un fier dandy tournant le dos au monde, peut-être même au dessus du monde.
Date : 1844




Les Fleurs du mal Première édition

XLV LE POISON


Le vin sait revêtir le plus sordide bouge
D'un luxe miraculeux,
Et fait surgir plus d'un portique fabuleux
Dans l'or de sa vapeur rouge,
Comme un soleil couchant dans un ciel nébuleux.


L'opium agrandit ce qui n'a pas de bornes,
Projette l'illimité,
Approfondit le temps, creuse la volupté,
Et de plaisirs noirs et mornes
Remplit l'âme au-delà de sa capacité.



Tout cela ne vaut pas le poison qui découle
De tes yeux, de tes yeux verts,
Lacs où mon âme tremble et se voit à l'envers ;
— Mes songes viennent en foule
Pour se désaltérer à ces gouffres amers.


Tout cela ne vaut pas le terrible prodige
De ta salive qui mord,
Qui plonge dans l'oubli mon âme sans remord,
Et, charriant le vertige,
La roule défaillante aux rives de la mort !




Con maravilloso lujo el vino sabe
adornar el tugurio más sórdido,
crea fabulosos pórticos
en el oro de sus rojizos vapores,
como sol poniente en encapotado cielo.

El opio amplía lo inmenso,
Ensancha lo ilimitado,
ahonda el tiempo, cava en la voluptuosidad,
y al alma deja rebosante,
de placeres oscuros y melancólicos.

Mas todo eso no iguala el veneno que mana
de tus ojos, de tus miradas verdes,
lagos donde mi alma tiembla y se refleja al revés…
En tropel acuden mis ensueños
para abreviarse en tus abismos amargos.

Todo eso no iguala el terrible prodigio
de tu saliva verdaderamente mordiente
que en el olvido hunde a mi alma sin mancha
y, arrastrando el vértigo,
¡desfalleciente la empuja a las orillas de la muerte!



Recomiendo pasarse por
Charles Baudelaire eso sí comentaros que está en francés. Que mejor que el perfume de las Flores del Mal, para esta deprimente y oscura tarde fría de domingo...Sí, lo sé, me callo, no sigo...

martes, noviembre 01, 2005

Hoy no pienso quedarme en casa...


Venezia

Praga



Hyde Park, Londres
J.A. Hampton